Il vostro hotel vicino a Merano 2000, per avventure sopra i tetti della città.

Se dal centro di Merano alzate lo sguardo, vi salteranno subito all’occhio gli ampi pendii di Merano 2000. Si tratta di un altopiano che da generazioni è il cuore pulsante della regione – profumato e soleggiato in estate, silenzioso e imbiancato in inverno. Lassù, a pochi minuti dal Burggräflerhof, inizia un mondo diverso: più tranquillo, più selvaggio, più lento.

Continua a leggere
Stazione della funivia con cabina gialla sopra valle montana e paese sotto cielo soleggiato

L’estate ad alta quota

Nei giorni caldi, sono in tanti a cercare frescura in alta quota. In pochi minuti, la funivia vi porta dove l’aria è più fresca e i sentieri scompaiono tra prati alpini e alberi. Che si tratti di una camminata, di un tour in montagna o di una semplice pausa in rifugio: qui non si tratta di prestazioni, ma di godersi il cammino e il panorama. La vista spazia dal Picco Ivigna e alla Valle dell’Adige e oltre. La cucina in baita è semplice e ricca: canederli, zuppe, torte fatta in casa. E basta questo a rendere una giornata estiva perfetta!

Continua a leggere
Due sciatori in piedi su una montagna innevata al tramonto

In inverno: neve e divertimento sugli sci

Quando la prima neve cade, Merano 2000 si trasforma in un comprensorio sciistico adatto alle famiglie, ideale per chi ama una vacanza avventurosa. Qualche impianto di risalita, piste soleggiate, brevi distanze. Molti ospiti del Burggräflerhof utilizzano la giornata non solo per sciare, ma anche per fare escursioni invernali o slittare sulla pista naturale. E se volete semplicemente contemplare la neve, potreste anche optare per un silenzioso sentiero di montagna.

Continua a leggere

Merano 2000: per una vacanza speciale

Da Maia Alta potete raggiungere la stazione a valle in pochi minuti. La funivia vi porta direttamente su, senza stress e senza lunghi viaggi. Dall’alto la città sembra piccina e tutto sembra lontano, anche i problemi. Capirete subito perché Merano è così speciale: perché in un attimo siete in cima alle montagne – e a rilassarvi ci mettete ancora meno.

Continua a leggere
Hotel con piscina e giardino in valle circondata da vigneti e montagne
La parte migliore?

Dal Burggräflerhof, con una breve passeggiata di 8 minuti, raggiungete la fermata dell’autobus, da cui ogni 20 minuti parte il bus diretto a Merano 2000; e dopo soli 10 minuti di funivia vi troverete in mezzo alle montagne, pronti per fare escursioni, sciare o semplicemente divertirvi.

Mano inserisce il South Tyrol Pass nel lettore
Alto Adige Guest Pass

In qualità di nostri ospiti godrete di un benefit speciale: l’Alto Adige Guest Pass. Vi apre tutte le strade, con l’uso gratuito dei trasporti pubblici in tutto l’Alto Adige e vantaggi esclusivi presso musei, funivie e attrazioni selezionate.

Hotel Burggräflerhof
Famiglia Dosser // Via Hasler 11
39012 Merano // Italia
Part. IVA: IT01151310214
T +39 0473 230034 // info@hotel-burggraeflerhof.com