Confetti colorati e serpentoni su superficie rosa
9/2/2026

Il Carnevale in Alto Adige

Costumi, sfilate e tradizioni

Scoprite gli speciali eventi in Alto Adige durante il Carnevale!

Siete già stati nel Meranese durante il Carnevale? Allora forse conoscete alcune delle tipiche tradizioni altoatesine. E se così non fosse, all’Hotel Burggräflerhof vi invitiamo a scoprire questo periodo folle e stravagante.

Un evento davvero speciale si svolge a Prato dello Stelvio, nella vicina Val Venosta, a poco più di un’ora in auto da Merano. 

Ogni anno, il Giovedì Grasso – quest’anno il 12 febbraio – alle ore 14, questa località fa da sfondo alla Corsa degli Zussl, uomini in abito bianco decorato con fiori di carta colorati, che si legano intorno alla vita pesanti campanacci da mucca e, con gran frastuono, attraversano il centro del paese scacciando i maligni spiriti invernali. 

Li segue il seminatore, che anziché semi lancia segatura agli spettatori: chi è mascherato, solitamente viene risparmiato. 

Completano la sfilata altri uomini travestiti da Zoch e Pfott, figure tipiche, contadini e contadine, braccianti e servette che, di locanda in locanda, si esibiscono nella loro danza sfrenata.

Ogni due anni (purtroppo nuovamente nel 2027), Termeno in Bassa Atesina, a circa 40 min da Merano, è sede della famosa sfilata dell’Egetmann, che si svolge il Martedì Grasso. Il personaggio principale è il futuro sposo Egetmann Hansl che, con la sua sposa, attraversa il paese in carrozza, accompagnato da contadini di ogni tipo. Particolarmente famosi rinomati sono gli Schnappviecher, grandi figure pelose simili ad animali con la mascella mobile che schiocca.

Altre località ospitano piccole sfilate e balli carnascialeschi per grandi e piccini. Chi desidera partecipare a uno di questi eventi, può informarsi in loco. Ovunque siate, vi auguriamo un allegro Carnevale!

Coppia con vista su una città e montagne sullo sfondo
13/9/2026
Una vera delizia: l’autunno dorato a Merano
Due persone camminano in una storica strada del centro con portici
4/9/2026
La città termale di Merano e le sue porte
Cesto da picnic con formaggi, pasta, due bicchieri d'acqua e un libro su una coperta
13/8/2026
Picnic estivo a Merano e dintorni
Insalata di pomodoro e mozzarella con erbe fresche e piccolo bicchiere di condimento
4/8/2026
Piatti leggeri e bevande fresche per le calde giornate estive
Coppia davanti a fiori e chiesa con montagne sullo sfondo in una giornata soleggiata
10/7/2026
Serate da gustare nel Meranese
Hotel Burggräflerhof
Famiglia Dosser // Via Hasler 11
39012 Merano // Italia
Part. IVA: IT01151310214
T +39 0473 230034 // info@hotel-burggraeflerhof.com