Coppia in accappatoi bianchi rilassata su letto in stanza con pareti in legno
2/2/2026

Romanticismo invernale a Merano

Una pausa in coppia prima della primavera

Concludete l’inverno in coppia all’insegna del romanticismo.

Una pausa in coppia fa bene, soprattutto all’Hotel Burggräflerhof di Merano. Sebbene San Silvestro sia passato da un po’, in Alto Adige regna ancora l’inverno. Ma non ci vorrà molto per percepire i primi segnali della primavera

Se volete chiudere la stagione in modo romantico, questo è il momento perfetto. I comprensori sciistici aperti – come Merano 2000 sopra la città termale, la Schwemmalm in Val d’Ultimo e la Alpin Arena in Val Senales – offrono tanto divertimento su piste soleggiate e perfettamente preparate. Durante lo sci, potete fare una sosta in uno dei rifugi per riprendere fiato, rifocillarvi e poi tornare soddisfatti e felici in hotel.

Una doccia calda, un tuffo in piscina o una seduta in sauna sono perfetti per rilassarsi nell’apposita sala, dove ripenserete alla giornata trascorsa, in piacevole attesa della cena e della giornata successiva.

Le possibilità sono infinite, dallo shopping nel centro storico di Merano a una visita al museo Merano Arte o alle Terme. Non perdetevi i nostri consigli su attrazioni, gastronomia e cultura: una serata al Teatro Civico recentemente restaurato, un concerto nelle sale in stile liberty del Kurhaus, una mostra al Palais Mamming e molto altro renderanno la vostra vacanza ancora più sfaccettata.

Un must per i buongustai è il ristorante stellato "Sissi" di Andrea Fenoglio. Ai piedi della Passeggiata Tappeiner, a pochi passi da Via dei Portici, è il luogo perfetto per occasioni speciali o un romantico pranzo in coppia. Su richiesta, saremo lieti di prenotarvi un tavolo, contribuendo così a rendere il vostro soggiorno ancora più idilliaco. Vi aspettiamo presto all’Hotel Burggräflerhof di Merano!

Fantino su cavallo da corsa al galoppo su pista erbosa
12/6/2026
L’Ippodromo di Merano
Cantina con soffitto in legno, scaffali di vini e tavolo apparecchiato
10/6/2026
Degustazione vini nella cantina della casa
Castello e giardino curato al tramonto con montagne sullo sfondo
25/5/2026
Una visita ai giardini di Castel Trauttmansdorff
Due escursionisti si riposano nel bosco con montagne sullo sfondo
13/5/2026
Inauguriamo l’estate in malga
Uomo che cammina nella foresta con vegetazione verde e luce solare
20/4/2026
Sulle tracce di sorprendenti fenomeni naturali
Hotel Burggräflerhof
Famiglia Dosser // Via Hasler 11
39012 Merano // Italia
Part. IVA: IT01151310214
T +39 0473 230034 // info@hotel-burggraeflerhof.com