Coppia che si tiene per mano passeggiando in un parco soleggiato con fiori e alberi
8/4/2026

Piacevoli escursioni primaverili

Merano nella sua veste floreale

In primavera, passeggiare per Merano è meraviglioso: venite con noi!

Ad aprile, la primavera nel Meranese si mostra nella sua veste più bella. Tulipani, narcisi e magnolie punteggiano il paesaggio, trasformato in un mare bianco-rosa dalla fioritura dei meli. Le temperature sono miti, il sole splende nel cielo e, dopo l’inverno, abitanti e turisti si godono luce, colori e calore.

Anche noi dell’Hotel Burggräflerhof a Maia Alta apprezziamo l’arrivo di questa stagione, perfetta per le piacevoli escursioni nei dintorni dell’hotel. Oggi vorremmo accompagnarvi lungo due dei sentieri più belli e famosi. Siete pronti?

I Giardini di Castel Trauttmansdorff riapriranno i battenti il 1° aprile 2026: vi portiamo proprio lì. Il Sentiero di Sissi prende il via dal centro di Merano, nell’omonimo parco presso il Ponte della Posta. Attraversando la Passeggiata invernale, oltre il fiume si raggiunge il quartiere signorile di Maia Alta, passando per Piazza delle Fontane, e si arriva ai Giardini, la cui visita è un must, proprio perché in primavera si presentano nella loro massima bellezza. Fiori rigogliosi, api ronzanti e colori meravigliosi sono una festa per i sensi

Un’altra meta interessante è la Passeggiata Tappeiner – realizzata alla fine del 19° secolo dal medico venostano Franz Tappeiner – che si snoda ai piedi di Monte Küchelberg. Da Quarazze potete raggiungere a piedi il centro di Merano ammirando la varietà della flora alpino-mediterranea: questo percorso è un paradiso per gli amanti della natura. 

Maggiori informazioni su questi due sentieri, ma anche sulle altre escursioni a Merano e dintorni, sono disponibili presso la reception. Vi auguriamo una vacanza all’insegna della varietà e vi invitiamo a godervi la primavera!

Coppia che si tiene per mano passeggiando in un parco soleggiato con fiori e alberi
8/4/2026
Piacevoli escursioni primaverili
Fiori secchi e erbe in una scatola circondata da fiori freschi colorati
29/3/2026
Le erbe altoatesine e le loro proprietà
Primo piano di fiori di magnolia rosa su cielo blu
16/3/2026
Il risveglio della primavera nel Meranese
Confetti colorati e serpentoni su superficie rosa
9/2/2026
Il Carnevale in Alto Adige
Coppia in accappatoi bianchi rilassata su letto in stanza con pareti in legno
2/2/2026
Romanticismo invernale a Merano
Hotel Burggräflerhof
Famiglia Dosser // Via Hasler 11
39012 Merano // Italia
Part. IVA: IT01151310214
T +39 0473 230034 // info@hotel-burggraeflerhof.com